A közvetlen beszédről szólva hivatkozunk azoknak a szavaknak a pontos reprodukciójára, amelyeket a beszélgetésben részt vevő emberek emlegetnek, más szóval a közvetlen beszéd szavak és kifejezések használatával, a a párbeszédben részt vevők gondolatai vagy ötletei. Röviden, a közvetlen beszéd magában foglalja a közvetlen kommunikációt két vagy több, ugyanazon a helyen és időben tartózkodó ember között. Így lehet szó szerint hivatkozni egy üzenetre. Szöveges módon grafikusan meg kell jelölni párbeszédsorokkal, vagy ennek hiányában idézőjelekkel.
Fontos jeleznünk, hogy az írásos formában a közvetlen beszédet a (-) jellel kell helyezni, amelyet közvetlenül a párbeszédre mutatnak. Az irodalmi műveken belül ez az egyik leggyakrabban használt jel, amikor bemutatni kívánja az említett mű néhány szereplője között előforduló beszélgetéseket és párbeszédeket.
Másrészt, és ellentétben a közvetlen beszéddel, van közvetett beszéd, amelynek jellemzője, hogy a párbeszédet nem reprodukálja szövegesen, vagy a mű szereplői vagy beszélgetőpartnerei. Ezért kell lennie egy narrátornak, aki felelős lesz annak jelzéséért, hogy mi történik, és mit mondtak a párbeszédben résztvevő szereplők. Például José megérkezett az egyetemre, ahol a Genezist tanulja, és nem volt ott, ezért úgy döntött, hogy vár. Pár órás várakozás után megkérdezte egyik kollégáját, hogy ment-e a lány, amelyre megerősítette, hogy mégsem, de azt mondta, hogy szokásos, hogy kissé későn érkezik
Abban az esetben, ha a szövegben hivatkozás történik egy másik személy által szó szerint mondott állításra, akkor az úgynevezett közvetlen beszédet használja, ebben az esetben az állítást idézőjelbe írják, vagy a szövegben azonosítják valamilyen módon akár egy másik betűkészlet, például félkövér vagy dőlt betű használatával, és általában a szavak szerzőjének tulajdonítják, hogy kimondta.
