Etimológiailag a garancia szó a francia "garancia", ez pedig a germán "Warren" szóból származik, ami azt jelenti, hogy "felelősséget kell vállalni, biztosítani". Ezt a kifejezést annak meghatározására használják, aki valamire garanciát vállal. Például: "a bátyám arra kért, hogy legyek kezese egy kölcsönnek, amelyet kért." Ha azonban egy kicsit jobban meg akarja érteni, miről szól ez a szó, akkor először ismernie kell a hozzá szorosan kapcsolódó kifejezést, jelen esetben a "garanciát". A garanciát a Spanyol Királyi Akadémia Szótárában (RAE) úgy definiálják, hogy "a kikötés biztosításának hatása ", miszerint a bizalmat vagy a biztosítékot garanciavállalónak kell támogatnia, a kezes lehet valós vagy szimbolikus. Akkor valós, amikor az illető megszerzi aelkötelezettség, hogy garanciát adjon valamire; akkor szimbolikus, ha az illető garanciaként használja nevét vagy presztízsét.
A jogi keretek között a kezes alakja az, aki vállalja, hogy válaszol egy másik személyre, amikor ez a személy (valamilyen okból) nem tudta teljesíteni tartozásait. Például: ha valaki bérelni szeretne egy helyiséget, akkor kezességet kell nyújtania a helyiség tulajdonosának, hogy ha a bérlő bármikor nem mondja le a bérleti díjat, a kezesnek fel kell mondania az adósságot, mivel felajánlotta, hogy az A fizetést töröltem.
Az a termékre adott jogi garancia, amely az azt népszerűsítő és értékesítő vállalatot vagy védjegyet biztosítja, mint garancia arra, hogy az említett termék minőségi, ezeket a garanciákat általában írásban nyújtják, és a vevőnek jogot adnak a javításra, a megvásárolt termék visszatérítése vagy árának csökkentése.
Másrészt azokat az intézményeket vagy személyiségeket, amelyek hírnevükhöz vagy felelősségükhöz folyamodva garanciát nyújtanak a konfrontáció megoldására, garanciavállalónak is nevezzük. Például, ha két ország között vita van, egy harmadik ország a tárgyalások időtartama alatt felajánlhatja magát az egyeztetés és az egyetértés garanciájaként, biztosítja, hogy a konfliktusban lévő nemzetek tárgyalások közben ne engedjék meg magukat az erőszaknak.
