Az idill két ember közötti , általában röpke és nagy intenzitású kapcsolat; gyakran a romantika szinonimájaként veszik fel. Hasonlóképpen, az idillek lehetnek azok az alternatív valóságok, amelyekben minden esemény pozitív módon, vagyis a jó és a szép szerint történik. Ez az elnevezés egy görög lírai kompozíció műfajának is, amely rövidebb, mint az eclogues, és többnyire lelkipásztori, beleértve az erotikát és a romantikát. A szó a görög "eidyllion" szóból származik, amelyet lefordíthatunk "rövid versként", és amely viszont az "eido" -ból származik, amelynek fordítása "láttam":
Az intenzív és rövid életű románcok a szerzők kedvenc témája a klasszikus ókor óta. Ezt bizonyítja a romantikus tragédiákban részt vevő pásztorok reprezentációjának szentelt alfaj, ahol a kis zenei terekkel és a kórus dalaival kombinálva igyekeztek elérni e találkozások tipikus tüzes voltát. Ez, ellentétben latin megfelelőjével, az eclogue-val, kissé rövid ideig tartott; rendszeresen írták a dór dialektusban és dactyl hexameterben vagy kisebb művészeti versekben.
Ezek a történetek általában békés környezetben játszódtak és fontos paradicsomi jellemzőkkel bírtak, általában az úgynevezett Arcadia-ban, a sok régió egyikében, amelyben Görögország megosztott. A párbeszédeket a pásztorok, vagy a nyáj legeltetéséért felelős fiatal férfiak tartották. Ezeket tarkították a monológok, a már említett dalok, és ezen kívül kis énekversenyek a szereplők között.