A szóhasználat olyan kifejezések, amelyeket a különböző országokban használnak annak érdekében, hogy egy bizonyos helyzetet olyan szavakkal jelenítsenek meg, amelyek nem felelnek meg vagy nem utalnak rá teljes jelentőségében. A használt ország szokásai szerint változik, mivel az adott területen meglévő szavak jövőképe és használata miatt keletkezik, még regionális szinten is eltérő idiómákkal, és valójában nem használatosak. a fennmaradó terület többi részén.
Valamilyen módon képviselik az ország és az emberek kultúráját, valamint a környezetet és tárgyakat, amelyekkel megismerkedtek, mivel ezek azok az összetevők, amelyeket általában hozzáadnak a különböző kifejezésekhez.
Általában az idiómákat általában összetévesztik a mondásokkal, ez nagyon helytelen, mivel az utóbbiak sokkal inkább a jó életmód tanításához kapcsolódnak, mindezeket jól ismert szavakkal írják le, de megváltoztatják az a parancsod, hogy rímet adj és valóban mondásnak tekintsd. A leggyakrabban azokat használják, amelyeket több generáció is beszélt.
Vannak olyan idiómák, amelyeket számos országban ismernek és használnak, amelyek között szerepel: "fulladás egy pohár vízben" , utalva az összezavarodásra való hajlamra vagy a probléma megoldásának ötlethiányára, amint azt ábrázolja bármely váratlan fordulat által terhelt egyénhez; A "Készítsen kastélyokat a levegőben" kifejezés olyan alany vagy csoportjuk leírására szolgál, akik általában nagyon fantáziadúsak, és nem ismerik fel a valóságot, amelyet élnek; A „bedobja a törülközőt” eközben egy adott helyzetben vagy cselekvésben szereplő személy teljesítményéről beszél. A korábban megnevezettekhez hasonlóan különféle kifejezéseket használnak.