Hispania volt az a név, amelyet a rómaiak az Ibériai-félszigetnek adtak, és az ott létrehozott három római tartomány hivatalos nómenklatúrájának része: Hispania Ulterior Baetica, Hispania Citerior Tarraconensis és Hispania Ulterior Lusitania. A később kialakult többi tartomány Carthaginensis és Gallaecia volt. A koncepció folytonosan úgy alakult, hogy a birodalom utolsó korszakában Balearica és Mauritánia Tingitana tartományokat tartalmazta.
A Spanyol név Hispania-ból származik, amely név szerint a rómaiak kijelölték az egész Ibériai-félszigetet, egy alternatív kifejezés az Ibéria név helyett, amelyet a görög szerzők előszeretettel beszéltek ugyanarról a térről. Mindazonáltal; Az a tény, hogy a Hispania kifejezés nem latin gyökerű, számos elmélet megfogalmazásához vezetett, amelyek némelyikük ellentmondásos.
A legelfogadottabb etimológiák jelenleg inkább a föníciai eredetet feltételezik. 1674-ben a francia Samuel Bochart Gaius Valerio Catulo szövege alapján, amelyben Spanyolországot cuniculosa-nak (nyúl) nevezi, felvetette, hogy a Spanyolország szó eredete lehet. Ily módon levonta azt a következtetést, hogy a héber nyelven (szemita nyelv, föníciai rokonságban) a spʰ (a) n szó jelenthet „nyulat”, mivel a föníciai i-šphanim kifejezés szó szerint ezt jelentené: ¨damanes¨ (az i-šphanim a a többes szám i-Saphan „Daman” hyrax syriacus), amely az volt, hogyan föníciaiak úgy döntött, a hiányzó jobb szó, hogy hívja a nyúl Oryctolagus cuniculus egy állatkevesen ismerték, és ez rendkívül bőséges volt a félszigeten. Ugyanennek az etimológiának egy másik változata a ¨i-šphanim¨ nyulak szigete lenne. Erre a második magyarázatra azért van szükség, mert a klasszikus latinban a H aspirált kiejtése történik, lehetetlenné téve azt a kezdeti S-ből (Grimm és Verner törvényei).
