A Hispanoamerica vagy más néven spanyol Amerika olyan terület vagy régió, amely az egyes spanyol ajkú amerikai államokból áll, más szóval azt lehet mondani, hogy ez egy szubkontinens , amelyet a spanyol nyelvű nemzetek vagy országok alkotnak, vagy amelyeknek a nyelve hivatalos spanyol, akinek neve "Hispanoamericano" vagy "Hispanoamericana" lenne. Latin-Amerikát mintegy 20 ország alkotja, összesen 400 millió lakossal.
Mint jól mondták, a spanyol a hivatalos vagy társhivatalos nyelv mindazon országokban vagy területeken, amelyek Latin-Amerikát képviselik, bár meg kell jegyezni, hogy ugyanúgy előfordulhatnak más nyelvek is ezeken a területeken, főleg őshonos nyelvek, amelyeket a közösségük beszél, amelyek között Ezek: kecsua, Nahuatl, maja, Guaraní, Aymara, sok más mellett.
Bár etimológiája szerint Hispano-America utal Hispániára, amely egy ókori római tartomány volt, és amely magában foglalja azt is, amit ma Portugália félszigeti néven ismerünk, a „Hispania” jelenlegi használata arra késztet bennünket, hogy „Spanyolországot” különleges módon megértjük, akár annak hasonlósága miatt, kiejtése tehát az, hogy a kifejezést arra használják, hogy megkülönböztesse magát Latin-Amerikától.
És mivel sokszor az Ibero-Amerika, Latin-Amerika és Hispano-Amerika kifejezéseket szinonimákként kezelik; de meg kell jegyezni, hogy politikai, kulturális, társadalmi vagy nyelvi értelemben jelentésük eltér egymástól. Bár sokszor ez vita tárgya, mivel mindegyikük megkülönböztetése nem elég egységes.
E kifejezések közötti különbség:
Hispano-America Amerika azon területeire utal, amelyek hivatalos nyelve a spanyol.
Az Ibero-Amerika az amerikai államok vagy nemzetek csoportjára utal, amelyek spanyolul vagy portugálul beszélnek.
Latin-Amerika magában foglalja az amerikai területeket vagy országokat, ahol latin eredetű nyelveket beszélnek, például spanyolul, franciául és portugálul.
Latin-Amerikát alkotó országok: Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Guatemala, Honduras, Mexikó, Puerto Rico, Dominikai Köztársaság, Uruguay, Venezuela, Argentína, Bolívia, Chile, Kolumbia, Costa Rica, Kuba, Ecuador, El Salvador.
